Despre carte: 2016 / Eroii din seria „Vii” Thais, Fedor, Emma, ​​​​Prickly și prietenii lor se confruntă cu noi amenințări, câștigă noi victorii și experimenta noi pierderi. Lumea copiilor blocați în stația orbitală Moag se extinde rapid: chiar ieri nu au îndrăznit să exploreze toate colțurile stației lor de acasă, dar astăzi vor merge în spațiu, iar unii chiar vor ajunge pe Pământ. Adversarii de ieri pot deveni aliați, iar noii inamici se vor dovedi a fi mai puternici și mai groaznici decât cei vechi. Adolescenții devin mai puternici, mai înțelepți: cresc rapid.